Here comes my first attempt of an English guidance

download firmware and go to Netcenter-Manager

1. Update firmware

2. Look for Volume-Name
-> Drive Management -> Rename a Volume -> in the List Volume-Name must: Main
(is no Main? -> Volume Name: Main -> Button Rename Volume)

3. Make a Directory
-> file sharing -> add a shared folder -> begin wizzard ->
shared folder name: userconf -> next
create in volume name, select: Main -> next
mark NFS and CIFS and Private ->
set a good password (combination of letters and pay) -> Button Create Shared Folder

4. download a xx_start.sh from open_netcenter-Web -> Firmware -> _start.sh

5. copy this xx_start.sh in the Directory userconf and rename to start.sh

6. close Netcenter-Manager and press the WD-Netcenter-Front-Button for shutdown -> wait 1 Min and then press Button for startup

7. Test
when the netcenter-led is on/blue: remove the power-supplie from the Netcenter (No press Button!), wait 1 Min and turn the power-supplie on netcenter
-> within 20 Sec the Netcenter must automatic starting

have fun

Regards
Mike

(i hope you understand my bad english)


addition:
open 05_start.sh with a unix-compatible editor (no windows-notepad) and delete this:

# set timezone
nvram set time_zone=Europa/Berlin
nvram commit

... this is for german timezone

(nothing makes, if it is not deleted)